Apa isinya
Ayat selengkapnya dan penelusuran terpandu ke dalam citra-citra yang disebutnya, selapis demi selapis menurut urutan teksnya.
STARTQURANالقرآن الكريمKoleksi 01Citra
آية النور
Al-Qur'an 24:35 dibentangkan menurut urutan wadah yang disebutnya: relung, pelita, kaca, bintang, pohon, minyak, dan cahaya di atas cahaya.

Citra · wadah di dalam wadah
Ayat selengkapnya dan penelusuran terpandu ke dalam citra-citra yang disebutnya, selapis demi selapis menurut urutan teksnya.
Mulailah di luar relung. Bergeraklah ke dalam perlahan; pada setiap lapis, kembalilah ke frasa persis yang memperkenalkannya.
Urutannya mengikuti ayatnya. Susunan bersarang secara visual dan penjelasan singkatnya adalah pilihan redaksional; sejarah penafsirannya jauh lebih luas.
04 · Instrumen membaca
Perumpamaan diperkenalkan sebelum relungnya muncul. Citra itu berada di dalam sebuah pernyataan tentang cahaya ilahi.
Relung, pelita, kaca, bintang, pohon, dan minyak datang berurutan. Setiap lapis baru mengubah cara lapis sebelumnya dilihat.
‘Cahaya di atas cahaya’ menutup citra bersarang itu, tetapi bukan ayatnya; petunjuk, perumpamaan, dan pengetahuan masih menyusul.
ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِۦ
Allah disebut Cahaya langit dan bumi; lalu sebuah perumpamaan diberikan bagi cahaya-Nya. Semua yang menyusul adalah perumpamaan itu, wadah di dalam wadah.
Perumpamaan itu menutup pada cahaya di atas cahaya, tetapi ayatnya tidak: ia berlanjut ke petunjuk, ke pemberian perumpamaan, dan ke ilmu. Ini satu ayat, utuh:
يَهْدِى ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَٰلَ لِلنَّاسِ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشْكَوٰةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ ٱلْمِصْبَاحُ فِى زُجَاجَةٍ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّىٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَٰرَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِىٓءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ يَهْدِى ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَضْرِبُ ٱللَّهُ ٱلْأَمْثَٰلَ لِلنَّاسِ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
Allah (Pemberi) cahaya (kepada) langit dan bumi. Perumpamaan cahaya Allah, adalah seperti sebuah lubang yang tak tembus, yang di dalamnya ada pelita besar. Pelita itu di dalam kaca (dan) kaca itu seakan-akan bintang (yang bercahaya) seperti mutiara, yang dinyalakan dengan minyak dari pohon yang berkahnya, (yaitu) pohon zaitun yang tumbuh tidak di sebelah timur (sesuatu) dan tidak pula di sebelah barat(nya), yang minyaknya (saja) hampir-hampir menerangi, walaupun tidak disentuh api. Cahaya di atas cahaya (berlapis-lapis), Allah membimbing kepada cahaya-Nya siapa yang dia kehendaki, dan Allah memperbuat perumpamaan-perumpamaan bagi manusia, dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.