اینجا چه هست
متن کامل عربی و ترجمه، تقسیمشده به نُه بند لمسپذیر، با قرینههای پیشنهادی که در سراسر طاق نشان داده میشوند.
STARTQURANالقرآن الكريممجموعه 01ساختار
آية الكرسي
آیهٔ 2:255 همچون نُه بند گرد یک سنگکلید مرکزی لمسپذیر شده است، تا بتوانید ساختار حلقوی پیشنهادی را خودتان بیازمایید، نه اینکه فقط ادعایی بشنوید.

ساختار · نُه بند، یک دهانه
متن کامل عربی و ترجمه، تقسیمشده به نُه بند لمسپذیر، با قرینههای پیشنهادی که در سراسر طاق نشان داده میشوند.
هر سنگی را لمس کنید. نخست آن را بهتنهایی بخوانید، سپس با بندی که در آن سوی ساختار روشن میشود بسنجید.
آیه، قرآن است. تقسیم آن به این حلقهٔ نُهبخشی و جفتهای دیداری مشخص، خوانشی ساختاری و امروزی است.
02 · The reading instrument
سنگ برگزیده را بهتنهایی بخوانید و به موضوعش توجه کنید: حیات، ناتوانی، مالکیت، اذن یا علم.
قرینهٔ روشنشده را بسنجید. بپرسید چه چیزی تکرار شده، چه چیزی گستردهتر شده، چه چیزی پاسخ گرفته و چه چیزی کامل شده است.
آیهٔ 2:255 را پیوسته بخوانید. حلقهٔ پیشنهادی باید توجه را تیزتر کند، نه اینکه جای ترتیب خودِ آیه را بگیرد.
nine clauses · one ring · the keystone is knowledge
Hover or tap any stone of the arch. Each clause lights together with its mirror on the far side; the ring closes around a single keystone: His knowledge of all that is before and behind.
پنج سنجش این ابزار را سامان میدهند. مرکز تنها به خودش پاسخ میدهد.
آغاز، زنده و قیّوم را نام میبرد؛ پایان، بلندمرتبه و بزرگ را.
نه چرت او را فرا میگیرد و نه خواب؛ و نگاهداشت آسمانها و زمین او را خسته نمیکند.
در بند نخست از آنِ اویند، و در قرینهاش کرسی آنها را در بر میگیرد.
شفاعت به اذن وابسته است؛ و دانشِ آفریدگان به آنچه او بخواهد.
سنگکلید، آنچه را پیش روی آنان و آنچه را پشت سرشان است در بر دارد.