سوال
آپ سرخ قمیص پہن کر غوطہ لگاتے ہیں۔ کس گہرائی پر وہ قمیص سرخ رہنا چھوڑ دیتی ہے، جبکہ نہ کوئی رنگ بدلا گیا ہو نہ کوئی چال چلی گئی ہو؟
STARTQURANالقرآن الكريمآلہ 01جہاں متن اور دنیا ملتے ہیں
گہرے سمندر میں تاریکی کی تہ پر تہ۔
نشانیاں کا آلہ
آپ سرخ قمیص پہن کر غوطہ لگاتے ہیں۔ کس گہرائی پر وہ قمیص سرخ رہنا چھوڑ دیتی ہے، جبکہ نہ کوئی رنگ بدلا گیا ہو نہ کوئی چال چلی گئی ہو؟
1 ماخذ آیت، ایک متعامل مشاہدہ، اور پڑھنے کی تین سطحیں جو جان بوجھ کر الگ رکھی گئی ہیں۔
ہم آہنگی کوئی سائنسی پیش گوئی نہیں ہوتی۔ یہ مطالعے غور و فکر کی دعوت دیتے ہیں، قرآن کو کسی تجربہ گاہ کا دستور نامہ نہیں بناتے۔
آپ سرخ قمیص پہن کر غوطہ لگاتے ہیں۔ کس گہرائی پر وہ قمیص سرخ رہنا چھوڑ دیتی ہے، جبکہ نہ کوئی رنگ بدلا گیا ہو نہ کوئی چال چلی گئی ہو؟
اپنا اندازہ ذہن میں رکھیں۔ پھر نیچے دیا گیا تجربہ چلائیں۔Descend. Watch which color the sea takes first.
أَوْ كَظُلُمَٰتٍ فِى بَحْرٍ لُّجِّىٍّ يَغْشَىٰهُ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِۦ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِۦ سَحَابٌ ظُلُمَٰتٌۢ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَآ أَخْرَجَ يَدَهُۥ لَمْ يَكَدْ يَرَىٰهَا وَمَن لَّمْ يَجْعَلِ ٱللَّهُ لَهُۥ نُورًا فَمَا لَهُۥ مِن نُّورٍ
یا (ان کے اعمال کی مثال ایسی ہے) جیسے دریائے عمیق میں اندھیرے جس پر لہر چڑھی چلی آتی ہو اور اس کے اوپر اور لہر (آرہی ہو) اور اس کے اوپر بادل ہو، غرض اندھیرے ہی اندھیرے ہوں، ایک پر ایک (چھایا ہوا) جب اپنا ہاتھ نکالے تو کچھ نہ دیکھ سکے۔ اور جس کو خدا روشنی نہ دے اس کو (کہیں بھی) روشنی نہیں (مل سکتی)
متن منکروں کے اعمال کو گہرے سمندر کی تاریکیوں کی صورت دکھاتا ہے: اُسے موج ڈھانپے ہوئے ہے، اُس کے اوپر ایک اور موج، اُس کے اوپر بادل: تاریکیاں ایک کے اوپر ایک؛ اگر کوئی اپنا ہاتھ نکالے تو اُسے مشکل ہی سے دیکھ پائے۔
متقدمین نے اِس تہ دار تصویر کو مرکب گمراہی کی تمثیل سمجھا: گہرائی کی تاریکی، موجوں کی تاریکی اور بادلوں کی تاریکی، ایک کے اوپر ایک۔
سمندری پانی روشنی کو رنگ کے حساب سے جذب کرتا ہے: سرخ تقریباً 15 میٹر کے اندر ختم ہو جاتا ہے، نارنجی تقریباً 30 پر، زرد تقریباً 100 پر، سبز تقریباً 200 پر؛ صرف نیلا اِس سے آگے جاتا ہے اور تقریباً 1000 میٹر کے قریب اُس بے نور علاقے میں ماند پڑ جاتا ہے جہاں دھوپ کبھی نہیں پہنچتی۔ سطحی موجوں کے نیچے اندرونی موجیں بھی چلتی ہیں: لفظی معنوں میں موج کے نیچے ایک موج۔