الماعون
- 107:1
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Have you seen the one who denies the Recompense?
آیا کسی که روز جزا را پیوسته انکار میکند دیدی؟
- 107:2
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
For that is the one who drives away the orphan
او همان کسی است که یتیم را با خشونت میراند،
- 107:3
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
And does not encourage the feeding of the poor.
و (دیگران را) به اطعام مسکین تشویق نمیکند!
- 107:4
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
So woe to those who pray
پس وای بر نمازگزارانی که...
- 107:5
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
[But] who are heedless of their prayer -
در نماز خود سهلانگاری میکنند،
- 107:6
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
Those who make show [of their deeds]
همان کسانی که ریا میکنند،
- 107:7
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
And withhold [simple] assistance.
و دیگران را از وسایل ضروری زندگی منع مینمایند!
Arabic text and translations from Tanzil.net (Saheeh International, Makarem Shirazi). Recitation streamed from EveryAyah.com, with 22 recitations available in the player.