پرسش
اینها را مرتب کنید: استخوانها شکل میگیرند، گوشت آنها را میپوشاند، ذرهای آویزان، یک قطره. زندگی در واقع چه ترتیبی را میپیماید؟
STARTQURANالقرآن الكريمابزار 01دیدارِ متن و جهان
قطرهای، آویزهای، لختی جویدهمانند، استخوانها، گوشت.
ابزار نشانهها
اینها را مرتب کنید: استخوانها شکل میگیرند، گوشت آنها را میپوشاند، ذرهای آویزان، یک قطره. زندگی در واقع چه ترتیبی را میپیماید؟
۳ آیهٔ مبنا، یک مشاهدهٔ تعاملی، و سه خوانش که آگاهانه از هم جدا نگه داشته شدهاند.
همآوایی، پیشبینی علمی نیست. این خوانشها دعوت به تأملاند و متن مقدس را به راهنمای آزمایشگاه بدل نمیکنند.
اینها را مرتب کنید: استخوانها شکل میگیرند، گوشت آنها را میپوشاند، ذرهای آویزان، یک قطره. زندگی در واقع چه ترتیبی را میپیماید؟
حدستان را نگه دارید. بعد آزمایش پایین را اجرا کنید.A drop (nutfa), settling into a firm lodging.
وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن طِينٍ
و ما انسان را از عصارهای از گِل آفریدیم؛
ثُمَّ جَعَلْنَٰهُ نُطْفَةً فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ
سپس او را نطفهای در قرارگاه مطمئن [= رحم] قرار دادیم؛
ثُمَّ خَلَقْنَا ٱلنُّطْفَةَ عَلَقَةً فَخَلَقْنَا ٱلْعَلَقَةَ مُضْغَةً فَخَلَقْنَا ٱلْمُضْغَةَ عِظَٰمًا فَكَسَوْنَا ٱلْعِظَٰمَ لَحْمًا ثُمَّ أَنشَأْنَٰهُ خَلْقًا ءَاخَرَ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحْسَنُ ٱلْخَٰلِقِينَ
سپس نطفه را بصورت علقه [= خون بسته]، و علقه را بصورت مضغه [= چیزی شبیه گوشت جویده شده]، و مضغه را بصورت استخوانهایی درآوردیم؛ و بر استخوانها گوشت پوشاندیم؛ سپس آن را آفرینش تازهای دادیم؛ پس بزرگ است خدایی که بهترین آفرینندگان است!
متن، آفرینش را مرحله به مرحله دنبال میکند: چکیدهای از گِل؛ سپس قطرهای (نُطفه) در جایگاهی استوار؛ سپس چیزی آویزان (عَلَقه)؛ سپس لختی جویدهمانند (مُضغه)؛ سپس استخوانها؛ سپس گوشتی که استخوانها را میپوشاند؛ سپس پدیدآمدن آفرینشی دیگر.
مفسرانِ آشنا با طبِّ روزگارشان، مانند فخر رازی، همان زمان اینها را مرحلههای مرتبِ جنینی خواندند، در چارچوب کالبدشناسیِ عصر خود.
توالیِ جنینشناسی با این طرح کلی همخوان است: قطرهای بارورشده؛ لانهگزینی بهصورت بلاستوسیستی که بهمعنای واقعی میچسبد؛ جنینی با برجستگیهای سومیت که بهشکل چشمگیری شبیه لختی جویدهشده است؛ اسکلت غضروفی که پیش از پیچیدهشدنِ ماهیچه بر آن شکل میگیرد. اصطلاحهای قرآنی تصویریاند نه فنی، و این تصویر، به ترتیب است.